Süre: 95 Dakika
Ülke: İran İslam Cumhuriyeti
Orjinal Adı: اینجا بدون من
Tür: Dram
Etiketler: Çevirmen: Aciniii , Here Without Me , Inja bedoone man , İran filmi , İran filmleri , İran Sineması
8.697İZLENME
68BEĞEN
5BEĞENME
8.2 / 10 39 kullanıcı oyu. 
NİGARRR SENİ YERİM YERİM YERİM. Bİ İNSAN BU KADAR MI TATLI OLUR. FİLME GELİCEK OLURSAK HARİKA O ANNENİN EVLADI İÇİN ÇIRPINIŞLARI FATIMA SEN NASIL MÜKEMMELSİN ÖYLE YA.. ABİSİNİN AİT OLMADIĞI YERDE TÜKENİŞİ. ÇIĞLIKLARINI KİMSENİN DUYMAYIŞI YİNE DE KARDEŞİNE OLAN ŞEFKATİ AHH NE DİYEBİLİRİM Kİ . İZLEMEDİYSEN HEMEN İZLE DÜŞÜNME İZLE KARDEŞİM 🙂
Tekrar tekrar izleyip karakterleri ruhları ile filmden çıkarıp kaderleriyle oynamamızı mı istiyor yönetmen? Aslında ilk izleyişin içinde iken de çizilen alternatif kaderleri seçmek zorunda değil miyiz zaten… Şiir gibi böyle filmler, her defasında ayrı anlamlar, keşifler.
Behram Tavakoli harika bir yönetmen vesselam.. Parseh dar Meh ’ini de burda görmek istersek taleplerimizin tükenmeyişinden şikayet etmesin Yenikaynak. Arzumuz odur ki bu değerli filmlerle daha çok kişi buluşsun.
kıştan sonra bahar gelir. gelir mi acaba? her zaman bilinmez ki
Ne güzel konular bulup o konuları iyi oyuncular eşliğinde ne de güzel işliyor İranlılar… Sanki bu aile gerçekten var da biz de gizlice bir kenardan onları izliyormuşuz gibiydi.
İyi ki yenikaynak var. 🙂
fe inne meal usri yusra.
şüphesiz her çetinlikden sonra bir asanliq gelir
buyurmuş büyük Allah. Film insana umut veriyor
جالب بود.دستتون درد نکنه
’’Bütün saadetler mümkündür…
Şu kapının açılması,
İçeri girivermen,
Bahar, kuşlar, gündüz.
Ve bütün dünya
Bir an içinde gürültüsüz.’’
bu şiiri şerh eden bir film…
Bravo..
ÇARESİZLİĞİN DORUKLARINA ÇIKMIŞKEN BİR TELEFONLA GELEN MUTLULUK TARİF EDİLEMEZ.. EMEKLERİNİZE SAĞLIK..
Yenikaynak çok teşekkürler.Film çok güzeldi.Ozellikle sonunu çok sevdim.
Etkileyici ve hüzün dolu bir film.
Güzeldi annenin tutum ve davranışları biraz utandırıcıydı. neticede mutlu bir sonla sonlandı çok şükür. izlenesi bir film emeğinize teşekkürler
Tekrar tekrar izleyip karakterleri ruhları ile filmden çıkarıp kaderleriyle oynamamızı mı istiyor yönetmen? Aslında ilk izleyişin içinde iken de çizilen alternatif kaderleri seçmek zorunda değil miyiz zaten… Şiir gibi böyle filmler, her defasında ayrı anlamlar, keşifler.
Behram Tavakoli harika bir yönetmen vesselam.. Parseh dar Meh ’ini de burda görmek istersek taleplerimizin tükenmeyişinden şikayet etmesin Yenikaynak. Arzumuz odur ki bu değerli filmlerle daha çok kişi buluşsun.
NİGARRR SENİ YERİM YERİM YERİM. Bİ İNSAN BU KADAR MI TATLI OLUR. FİLME GELİCEK OLURSAK HARİKA O ANNENİN EVLADI İÇİN ÇIRPINIŞLARI FATIMA SEN NASIL MÜKEMMELSİN ÖYLE YA.. ABİSİNİN AİT OLMADIĞI YERDE TÜKENİŞİ. ÇIĞLIKLARINI KİMSENİN DUYMAYIŞI YİNE DE KARDEŞİNE OLAN ŞEFKATİ AHH NE DİYEBİLİRİM Kİ . İZLEMEDİYSEN HEMEN İZLE DÜŞÜNME İZLE KARDEŞİM 🙂
”her zorluğun ardından bir kolaylık vardır.”
teşekkürler yenikaynak
Beklediğimden daha güzeldi,mecburiyetler umutlar,beklentiler…Sabir aber rolünü çok yaşayarak yansıtmış dram sevenler için güzel bir film.
Çok çok güzel bir filmdi benim için. Nigar’ın film boyunca ahvalini o kadar iyi anladım ki. O çekimser çekingen tavırları, değneğinden utanması, kendi iç dünyasında küçük ama güzel hayaller kurması.. Filmde tüm ailenin yaşadığı hayal kırıklıkları ve umutları sanki ben yaşamışım gibi hissettim. Belki de biraz fazla içselleştirdiğim için film beni çok etkiledi. Sabir Aber de burda o boşluk ve umutsuzluk hissini çok güzel yansıtmış. Abi kardeş birbirleriyle konuşmamalarına rağmen birbirlerinin hissiyatlarını anlamaları çok hoştu. Anne karakteri desen zaten bütün hayatı fedakarlık ve cefayla geçmiş sadece evlatlarının mutluluğunu düşünen hem anne hem baba olan yürekli bir kadın. Velhasıl bu güzel film çevirisi için yenikaynak sitesine teşekkürler.
Yorumlarda bir arkadaş bir şiir paylaşmış, çok hoşuma gitti. Filmi izledikten sonra şiir daha da anlamlı geldi. “Bütün saadetler mümkündür…”